သည္တစ္ပတ္မွာေတာ့ အိမ္တြင္း Interior Design ေတြနဲ႕ပါတ္သက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္ ဆက္လက္ၿပီး မိတ္ဆက္လို၏။ စာဖတ္သူမ်ားက Inteior Design ဆိုတာ အိမ္တစ္ခုတည္းႏွင့္ သက္ဆိုင္တယ္လို႔ မထင္ေစခ်င္ပါဘူး။ ေနာက္ပိုင္းမွာ ဘာသာေရးႏွင့္သက္ဆိုင္သည့္ ဒီဇိုင္း၊ ရံုးအေဆာက္အဦးႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ ဒီဇိုင္းေတြအေၾကာင္း ေလ့လာၿပီး တင္ျပသြားပါ့မည္။ ေနာက္ၿပီး ႏိုင္ငံတကာ Interior Design ေတြနဲ႕ပါတ္သက္တာေတြလည္း ေရးဦးမွာပါ။ အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ ျမန္မာ့ရိုးရာ ဒီဇိုင္းေတြနဲ႔ ပါတ္သတ္ၿပီး စလိုက္ၾကပါစို႔။
ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြရဲ႕ အႏုပညာကို ညႊန္းဆိုျပပါဆိုလ်ွင္ ပန္း၁၀မ်ိဳးက အဓိက အခန္းကဏၰကေန ပါ၀င္ပါသည္။ အခုေနာက္ပိုင္း ျမန္မာ့ဒီဇိုင္းဆိုၿပီး လူေတြက အမ်ိဳးမ်ိဳးဖန္တီးၾကေပမယ့္ ထိုပန္းဆယ္မ်ိဳးကိုေတာ့ ေမ့ေနၾကတယ္လို႕ထင္ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ငယ္ငယ္က ပဲ ၊ တိမ္ ၊ တဥ္း ၊ ေတာ႔ ၊ ေမာ႔ ၊ ရန္ ၊ ပု ၊ ပြတ္ ၊ ခ်ီ ၊ ယြန္း ဆိုၿပီး မွတ္သားခဲ့ဘူးၾကပါသည္။ လူတိုင္းသိေနသည့္ အရာမို႕အက်ယ္မခ်ဲ႕ေတာ့ပါဘူး။
ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြ၏ ေရွးေခတ္ေနထိုင္မႈေတြက အခုေခတ္ေနထိုင္မႈေတြႏွင့္ သိပ္ၿပီး မကဲြျပားေသးပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာျပည္ အထက္ပိုင္းက ေက်းလက္ေတာရြာမ်ားကို ေလ့လာၾကည့္လ်င္ သိႏိုင္ပါသည္။ ခ်မ္းသာၾကြယ္၀သည့္ကုန္သည္မ်ား၊ မင္းမႈထမ္းမ်ားက ေရနံခ်ီး ၀ေနေအာင္ သုတ္ထားသည့္ သစ္သားပ်ဥ္ေထာင္ေတြျဖင့္ ေနၾကမည္။ သာမန္လူတန္းစားေတြအေနျဖင့္ ၀ါးျဖင့္ေဆာက္လုပ္ၿပီး သက္ကယ္မိုးထားသည့္ အိမ္ေလးေတြျဖင့္ ေနၾကမည္။ အေရွ႕ေတာင္အာရွက စံေတြျဖင့္ သတ္မွတ္လ်င္ေတာ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြႏွင့္ ဆင္တူလို႔ပဲ ထင္ႏိုင္ၾကပါ၏။
ဒါေပမယ့္ ဘာသာေရးႏွင့္ ကိုးကြယ္ယံုၾကည္မႈအေနျဖင့္ ၾကည့္လွ်င္ေတာ့ အေတာ့္ကို ကဲြျပားတာ ေတြ႔ရပါလိမ့္မည္။ ျမန္မာ့ရိုးရာအိမ္ေတြမွာ ဘုရားစင္တစ္ခုရွိသလို ဘုရားစင္ထက္နိမ့္ေသာ စင္ေပၚမွာ ရိုးရာနတ္စင္ေတြလည္း ရွိတတ္ပါသည္။ အိမ္တစ္အိမ္မွာ မိသားစု၏ အဆင့္အတန္းကို သိလိုလွ်င္ ဘုရားစင္ႏွင့္ ေရအိမ္ကိုၾကည့္လို႔ ဆိုရိုးရွိပါသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ပင္ ျမန္မာလူမ်ိဳးတိုင္းက ဘုရားစင္ကို သပၸါယ္ဖြယ္ေကာင္းေအာင္ အမ်ိဳးမ်ိဳးဆင္ယင္ၾကပါသည္။
ေနာက္ၿပီး အိမ္သံုးပစၥည္းမ်ားကလည္း Interior Designအတြက္လည္း အေရးပါေသာ ေနရာမွာ ရွိပါသည္။ ဒါေပမယ့္ အိမ္သံုးပစၥည္းေတြကို အမ်ားဆံုးသံုးၿပီး အလွဆင္လွ်င္ home decoration မျဖစ္ေအာင္ သတိထားဖိုလိုအပ္ပါသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ Interior Designမွာ အိမ္သံုးပစၥည္းေတြကို လိုတာထက္ပိုၿပီး မသံုးသင့္ပါဘူး။
Interior design ေကာင္းေကာင္းျဖစ္ဖို႕ အိမ္တစ္အိမ္၏ ပံုမွန္အခန္းဖဲြ႕စည္းမႈေတြ အျပင္လူေတြရဲ႕ အသံုးျပဳမႈေတြကို နားလည္ေအာင္ ေလ့လာသင့္၏။ ေရွးေခတ္ ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြမွာ သစ္သား၊၀ါးျဖင့္ ပါတ္သက္တာေတြအမ်ားဆံုး အသံုးျပဳၾကသည္။ ထို႕ျပင္ စဥ္႔ေရသုတ္ အိုးခြက္ပန္းကန္မ်ားကိုလည္း တြင္က်ယ္စြာ အသံုးျပဳခဲ့ၾကသည္။ ေရွးယခင္က တြံေတး၊ဒလအရပ္က ထြက္သည့္ စဥ့္ေရသုတ္ပစၥည္းမ်ားကို အေရွ႔ေတာင္အာရွကို တင္ပို႕ခဲ့ၾကေသးသည္။ ၁၄၊ ၁၅ရာစုခန္႔က စဥ္႕ေရသုတ္ပန္းကန္ခြက္ေယာက္မ်ားက အလြန္ပဲ နာမည္ၾကီးလွသည္။ အခုေတာ့လည္း ျမန္မာလူမ်ိဳးတို႕ စဥ့္ထည္ပစၥည္းမ်ားကို သိပ္မသံုးၾကေတာ့ေပ။
ေနာက္ထပ္ျမန္မာလူမ်ိဳးတို႕ ပ်ဴေခတ္ကတည္းက အသံုးျပဳခဲ့သည့္ အိမ္တြင္းအလွဆင္သည့္ အရာတစ္ခုရွိပါေသးသည္။ ထိုအရာမွာ ေရႊခ်ည္ထိုးပစၥၫ္းမ်ားပင္ျဖစ္သည္။ တကယ္ေတာ့ ေရႊခ်ည္ထိုးက ျမန္႔မာ့ရိုးရာစစ္စစ္မ်ဟုတ္ပါဘူး။ အိႏၵိယကေန တဆင့္ကူးေျပာင္း၀င္လာသည့္ ယဥ္ေက်းမႈအေမြလို႔ထင္ပါသည္။ သို႔ေပမယ့္ ယခုထက္တိုင္ ေရႊခ်ည္ထိုးပန္းခ်ီကားေတြ ကန္႔လန္႔ကာေတြက နာမည္ၾကီး အသံုးျပဳေနဆဲပါပဲ။
လွပေသာ ပန္းခ်ီကားေတြ ေရႊခ်ည္ထိုးလက္ရာေတြကို နံရံေပၚမွာ ခ်ိတ္လိုက္တပ္လိုက္ရံုျဖင့္ ထိုေနရာေလးက လွပသြားရံုသက္သက္ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ အသက္၀င္လာေအာင္ ဖန္တီးဖို႔က Inteior Designerရဲ႕ ပညာပါပဲ။
(ဆက္ပါဦးမည္)
ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြရဲ႕ အႏုပညာကို ညႊန္းဆိုျပပါဆိုလ်ွင္ ပန္း၁၀မ်ိဳးက အဓိက အခန္းကဏၰကေန ပါ၀င္ပါသည္။ အခုေနာက္ပိုင္း ျမန္မာ့ဒီဇိုင္းဆိုၿပီး လူေတြက အမ်ိဳးမ်ိဳးဖန္တီးၾကေပမယ့္ ထိုပန္းဆယ္မ်ိဳးကိုေတာ့ ေမ့ေနၾကတယ္လို႕ထင္ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ငယ္ငယ္က ပဲ ၊ တိမ္ ၊ တဥ္း ၊ ေတာ႔ ၊ ေမာ႔ ၊ ရန္ ၊ ပု ၊ ပြတ္ ၊ ခ်ီ ၊ ယြန္း ဆိုၿပီး မွတ္သားခဲ့ဘူးၾကပါသည္။ လူတိုင္းသိေနသည့္ အရာမို႕အက်ယ္မခ်ဲ႕ေတာ့ပါဘူး။
ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြ၏ ေရွးေခတ္ေနထိုင္မႈေတြက အခုေခတ္ေနထိုင္မႈေတြႏွင့္ သိပ္ၿပီး မကဲြျပားေသးပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာျပည္ အထက္ပိုင္းက ေက်းလက္ေတာရြာမ်ားကို ေလ့လာၾကည့္လ်င္ သိႏိုင္ပါသည္။ ခ်မ္းသာၾကြယ္၀သည့္ကုန္သည္မ်ား၊ မင္းမႈထမ္းမ်ားက ေရနံခ်ီး ၀ေနေအာင္ သုတ္ထားသည့္ သစ္သားပ်ဥ္ေထာင္ေတြျဖင့္ ေနၾကမည္။ သာမန္လူတန္းစားေတြအေနျဖင့္ ၀ါးျဖင့္ေဆာက္လုပ္ၿပီး သက္ကယ္မိုးထားသည့္ အိမ္ေလးေတြျဖင့္ ေနၾကမည္။ အေရွ႕ေတာင္အာရွက စံေတြျဖင့္ သတ္မွတ္လ်င္ေတာ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြႏွင့္ ဆင္တူလို႔ပဲ ထင္ႏိုင္ၾကပါ၏။
ဒါေပမယ့္ ဘာသာေရးႏွင့္ ကိုးကြယ္ယံုၾကည္မႈအေနျဖင့္ ၾကည့္လွ်င္ေတာ့ အေတာ့္ကို ကဲြျပားတာ ေတြ႔ရပါလိမ့္မည္။ ျမန္မာ့ရိုးရာအိမ္ေတြမွာ ဘုရားစင္တစ္ခုရွိသလို ဘုရားစင္ထက္နိမ့္ေသာ စင္ေပၚမွာ ရိုးရာနတ္စင္ေတြလည္း ရွိတတ္ပါသည္။ အိမ္တစ္အိမ္မွာ မိသားစု၏ အဆင့္အတန္းကို သိလိုလွ်င္ ဘုရားစင္ႏွင့္ ေရအိမ္ကိုၾကည့္လို႔ ဆိုရိုးရွိပါသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ပင္ ျမန္မာလူမ်ိဳးတိုင္းက ဘုရားစင္ကို သပၸါယ္ဖြယ္ေကာင္းေအာင္ အမ်ိဳးမ်ိဳးဆင္ယင္ၾကပါသည္။
ေနာက္ၿပီး အိမ္သံုးပစၥည္းမ်ားကလည္း Interior Designအတြက္လည္း အေရးပါေသာ ေနရာမွာ ရွိပါသည္။ ဒါေပမယ့္ အိမ္သံုးပစၥည္းေတြကို အမ်ားဆံုးသံုးၿပီး အလွဆင္လွ်င္ home decoration မျဖစ္ေအာင္ သတိထားဖိုလိုအပ္ပါသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ Interior Designမွာ အိမ္သံုးပစၥည္းေတြကို လိုတာထက္ပိုၿပီး မသံုးသင့္ပါဘူး။
Interior design ေကာင္းေကာင္းျဖစ္ဖို႕ အိမ္တစ္အိမ္၏ ပံုမွန္အခန္းဖဲြ႕စည္းမႈေတြ အျပင္လူေတြရဲ႕ အသံုးျပဳမႈေတြကို နားလည္ေအာင္ ေလ့လာသင့္၏။ ေရွးေခတ္ ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြမွာ သစ္သား၊၀ါးျဖင့္ ပါတ္သက္တာေတြအမ်ားဆံုး အသံုးျပဳၾကသည္။ ထို႕ျပင္ စဥ္႔ေရသုတ္ အိုးခြက္ပန္းကန္မ်ားကိုလည္း တြင္က်ယ္စြာ အသံုးျပဳခဲ့ၾကသည္။ ေရွးယခင္က တြံေတး၊ဒလအရပ္က ထြက္သည့္ စဥ့္ေရသုတ္ပစၥည္းမ်ားကို အေရွ႔ေတာင္အာရွကို တင္ပို႕ခဲ့ၾကေသးသည္။ ၁၄၊ ၁၅ရာစုခန္႔က စဥ္႕ေရသုတ္ပန္းကန္ခြက္ေယာက္မ်ားက အလြန္ပဲ နာမည္ၾကီးလွသည္။ အခုေတာ့လည္း ျမန္မာလူမ်ိဳးတို႕ စဥ့္ထည္ပစၥည္းမ်ားကို သိပ္မသံုးၾကေတာ့ေပ။
ေနာက္ထပ္ျမန္မာလူမ်ိဳးတို႕ ပ်ဴေခတ္ကတည္းက အသံုးျပဳခဲ့သည့္ အိမ္တြင္းအလွဆင္သည့္ အရာတစ္ခုရွိပါေသးသည္။ ထိုအရာမွာ ေရႊခ်ည္ထိုးပစၥၫ္းမ်ားပင္ျဖစ္သည္။ တကယ္ေတာ့ ေရႊခ်ည္ထိုးက ျမန္႔မာ့ရိုးရာစစ္စစ္မ်ဟုတ္ပါဘူး။ အိႏၵိယကေန တဆင့္ကူးေျပာင္း၀င္လာသည့္ ယဥ္ေက်းမႈအေမြလို႔ထင္ပါသည္။ သို႔ေပမယ့္ ယခုထက္တိုင္ ေရႊခ်ည္ထိုးပန္းခ်ီကားေတြ ကန္႔လန္႔ကာေတြက နာမည္ၾကီး အသံုးျပဳေနဆဲပါပဲ။
လွပေသာ ပန္းခ်ီကားေတြ ေရႊခ်ည္ထိုးလက္ရာေတြကို နံရံေပၚမွာ ခ်ိတ္လိုက္တပ္လိုက္ရံုျဖင့္ ထိုေနရာေလးက လွပသြားရံုသက္သက္ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ အသက္၀င္လာေအာင္ ဖန္တီးဖို႔က Inteior Designerရဲ႕ ပညာပါပဲ။
(ဆက္ပါဦးမည္)
ျမန္႔မာလူမ်ိဳးေတြ၏ ဘုရားစင္သည္ တခါတရံ ဘုရားတစ္ဆူတည္း ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မည္။ ဒါမွမဟုတ္ အခုလို မ်ားစြာေသာ ဘုရားဆင္းတုေတာ္ ရွိခ်င္ရွိေနေပလိမ့္မည္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ေတာ့ ဘုရားကပ္လွဴထားေသာ ဆီမီးေရခ်မ္းႏွင့္ ပန္းေတြက အိမ္၏ က်က္သေရကို တိုးေစတာ အမွန္ပင္ ျဖစ္သည္။ ထိုအရာတို႔သည္ ျမန္မာလူမ်ိဳးတို႔၏ အဓိကက်သည့္ ဘာသာေရးအႏုပညာတစ္ခုပင္ျဖစ္သည္။
ဘုရားစင္နဲ႕ နည္းနည္းနိမ့္သည့္ ေနရာမွာေတာ့ အေရာင္မ်ိဳးစံုေတာက္ပသည့္ နတ္စင္ငယ္ငယ္ေလးမ်ားက ျမန္မာလူမ်ိဳးအမ်ားစုအိမ္မွာ ရွိတတ္ၾကသည္။ ပန္းေရာင္စံု ပု၀ါစံုေတြကလည္း ထူးျခားမႈတစ္ရပ္ပါပဲ။ အိမ္တြင္းမွာ အခုလို ကိုးကြယိမႈဆိုင္ရာ အႏုပညာလက္ရာေတြြြအမ်ားဆံုးရွိတာ ျမန္မာႏိုင္ငံတစ္ခုပဲလို႔ထင္ပါသည္။
ကိုးကြယ္မႈအျပင္ ေသာက္ေရအတြက္ကိုလည္း တခါတရံ သီးသန္႔ ထားတတ္ၾကပါသည္. ဘုရားကပ္ဖို႔ တစ္အိုး၊ နတ္ဆက္ဖို႕တစ္အိုး။ လူေသာက္ဖို႕ တစ္အိုး။ သီးသန္႕စီထားတတ္တာ ျမန္မာ့အစဥ္အလာပါ။
ျမန္မာမိန္းကေလးေတြအတြက္ အလွျပင္ဖို႔အတြက္ တစ္ေနရာစာေတာ့ ရွရပါသည္။ ထိုေနရာ သည္ ေလေကာင္းေလသန္႔ရရာ အလင္းေရာင္ေကာင္းေကာင္း ရဖို႔ရာ အေရးၾကီးပါသည္။
၁၄ရာစု စဥ့္စိမ္းသုတ္ ပန္းကန္လံုးႏွင့္ ပန္းကန္ျပား။ ဒီဇိုင္းက ယခုေခတ္အထိ သံုးႏိုင္ေသး၏။
မီးဖိုေခ်ာင္နဲ႕ပါတ္သက္လ်င္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေခတ္ေနာက္က်ေနေသးသည္လို႔ ဆိုရပါမည္။
ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြက အခုလို ဓါတ္ပံုေတြ ခ်ိန္ဆဲြရတာကို အလြန္ႏွစ္သက္ၾကပါသည္။ဒါေပမယ့္ မ်ားလြန္းလ်င္ေတာ့ မ်က္စိေနာက္စရာေကာင္းျပန္ေရာ။
စာကိုး။
-Tin Myin Thein
- The beauty of Fired Clay, ceramics from Burma, Cambodia, Laos, and Thailand
Hiromu Honda and Noriki Shimazu, oxford university press, 1997
- Myanmar Style, Elizabeth Moore
V.C.scott o’connor
1987 white lotus co., ltd.
-Burma
Max. and Bertha ferrars, AVA publishing house 1901


12 ေယာက္ကဒီလိုျမင္တယ္တဲ့...:
ေလ့လာမွတ္သားသြားပါတယ္
စိတ္ဝင္စားတယ္
ခ်စ္တဲ့
ဖိုးစိန္
ပန္း ၊ တိမ္ ၊ တဥ္း ၊ ေတာ႔ ၊ ေမာ႔ ၊ ရန္ ၊ ပု ၊ ပြတ္ ၊ ခ်ီ ၊ ယြန္း ....
တကယ္ပဲ ...အဲ့ဒါေလးေတြကို ေမ့ေနတာ...ျပန္ဆိုခိုင္းရင္ ဆုိတတ္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး..ခုေတာ့ေသခ်ာ ျပန္ဖတ္သြားတယ္..။ေက်းဇူးတင္ပါတယ္..။ ဓာတ္ပုံေလး ေတြျမင္ေတာ့ လြမ္းသြားတယ္..။
အင္း အစ္ကိုေရ ျမန္မာ့ interior design ကို သူမ်ားတန္းတူ တန္း၀င္လာေအာင္ လုပ္ႏိုင္ရင္ေတာ္ေတာ္ေကာင္းမယ္ထင္တယ္ေနာ္..
ေလ့လာတင္ျပခ်က္ေတြအတြက္ အမ်ားၾကီး ေက်းဇူးတင္ပါသည္။
ညီမအျမင္ေျပာရရင္ ျမန္မာရိုးရာ အသံုးအေဆာင္ပရိေဘာဂေတြ တစ္ခုခ်င္းမွာ အႏုပညာဆန္သေလာက္ စီစဥ္ထားသိုပံုကိုေတာ့ ေခတ္ေနာက္က်တယ္လို႕ ျမင္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ မီးဖိုေခ်ာင္။
ေရွးလူၾကီးေတြရဲ့ ရိုးရာ ဓေလ့ထံုးတမ္းစဥ္လာနဲ႕အညီ ေနထိုင္တဲ့ လူေနမူစရိုက္ေလးေတြကို ပံုေလးေတြနဲ႕ ေျပာျပေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
တကယ္ဗဟုသုတရစရာေတြ ေရးနိဳင္ပါေပတယ္။
ေသခ်ာဖတ္သြားတယ္။
စိတ္၀င္စားတယ္။ ဆက္ပါဦး။
လူပ်ိဴလွည့္ပံုကေတာ့ ႐ိုက္ေပါက္ေနာ္။ အကႌ်ဗလာနဲ႔။ လူႀကီးေတြ ဘယ္ေရာက္ေနလဲ မသိဘူး။
အျမဲတမ္း စိတ္၀င္တစားဖတ္ေနၾက
ခုလည္းစိတ္၀င္တစားဖတ္သြားပါတယ္ .. း)
မိုးခါး
ပထမဆံုးလာဖတ္ျဖစ္တာပါ။ စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းပါတယ္။ ခ်ိတ္ထားတဲ႔ ဓါတ္ပံုေတြ မ်ားလြန္းေတာ႔ မ်က္စိေနာက္စရာေနာ္။ ၿပီးေတာ႔ေလ ပန္းဆယ္မ်ဳိးက ပဲ၊ တိမ္၊ တဥ္း၊ ေတာ႔.........ပါ။ ပန္းမဟုတ္ပါဘူး။ ပန္းပဲကိုေျပာတာပါ။ ေနာက္မွေျပာင္းသြားရင္ေတာ႔ မသိဘူးေနာ္။ ငယ္ငယ္တုန္းက သင္ခဲ႔ရတာကို ေျပာတာ။
ဆက္ပါဦး ကြယ္ရုိ..ေနာက္ အပိုင္းေလးေတြ ဖက္ခ်င္ေနေသးတယ္...
ဆက္ေရးပါဦး ေစာင့္ဖတ္ေနတယ္
ဖတ္ရတာ မ၀ေသးပါ..:-)
Post a Comment